If a friend tells you they've self-harmed, it's a sign of trust, so you should use that to encourage them to tell their parents or another adult who can help. Sometimes it's easier to start by telling a school counselor, tutor, or educational psychologist, who can then help them tell their parents. Parents should always be informed, even if they aren't always the first to know.